Transport miejski Liberec:

Na Grzbiet Ještědu można dojechać tramwajem nr 3 w kierunku Horní Hanychov, wysiąść na końcowym przystanku (Horní Hanychov). Rozkład jazdy można znaleźć na stronie internetowej www.dpmlj.cz.

Z pętli tramwajowej należy kontynuować dalej:

• Pieszo „pod linami” - 2,2 km / 1,40 godz. / Najbardziej bezpośrednia droga, stromo pod górę po trawie, ostatnią część drogi zalecamy przejść po drodze (wzgórze jest wtedy zbyt kamieniste i śliskie). Przejście „pod linami” jest możliwe tylko latem, zimą jest tam stok narciarski.
• Pieszo niebieskim szlakiem turystycznym - 3,4 km / 1,50 godz. / Oznakowany szlak turystyczny prowadzi przez las, nachylenie jest bardziej umiarkowane, można tam chodzić przez cały rok.
• NIE Kolejką linową - nie jest to możliwe, nie działa już od dłuższego czasu! Oczekuje się, że zostanie wznowiona najwcześniej w 2029 roku.
• Wyciągem krzesełkowym Skalka - czynny przez cały rok, ale w różnych dniach i godzinach, aktualne informacje na stronie internetowej ośrodka Ještěd www.skijested.cz. Z górnej stacji wyciągu krzesełkowego Skalka trzeba przejść pieszo na szczyt Ještědu (1,8 km / 44 min.).
• Autobusem - ruch sezonowy (kwiecień-październik), z pętli tramwajowej kursuje autobus turystyczny nr 79 do parkingu Ještědka. Z parkingu Ještědka należy przejść pieszo na szczyt Ještědu (750 m / 11 min.). Rozkład jazdy w załączniku i na www.iidol.cz.

Samochodem: 

Z centrum miasta należy najpierw wybrać „drogę wyjazdową” w kierunku „Turnov / Praga”, a następnie skręcić na „Ještěd”. Parkingi na grzbiecie Ještěd mają różnych operatorów. Obłożenie niektórych parkingów jest wyświetlane na tablicach informacyjnych.

Opcje parkowania na grzbiecie Ještěd:

• Duży parking centralny P1 - czynny całą dobę, zadaszony i niezadaszony, automat parkingowy, płatność gotówką i kartą. Z parkingu można kontynuować podróż na szczyt Jested pieszo, wyciągiem krzesełkowym lub autobusem turystycznym (patrz wyżej).
• Parking Výpřež - Tetřeví sedlo przy drodze Liberec - Český Dub, czynny całą dobę, płatność w kiosku lub u obsługi. Z parkingu na szczyt można dojść czerwoną drogą leśną = 2 km lub drogą = 3 km.
• Parking Ještědka - parking w pobliżu szczytu, czynny non stop, automat parkingowy, płatność tylko gotówką. Z parkingu na szczyt jest niecały kilometr pieszo drogą; na końcu drogi można skorzystać ze skrótu przez las. 
• Parking Hotel Ještěd - przed hotelem, bardzo ograniczona pojemność, płatność u obsługi parkingu lub w recepcji hotelu gotówką lub kartą. Zajętość parkingu na szczycie (pełny / wolny) jest oznaczona sygnalizacją świetlną na parkingu Ještědka, gdzie jest ostatnia możliwość zaparkowania przed wejściem na górę.

• Autobus 79 - duben - říjen 2025 [bus_jested_JR2025.pdf | 226.72 KB | application/pdf]